
Dilan Zárate: Un Futuro Brillante en el Fútbol Español
Dilan Zárate (Cartagena de Indias, 2007) se formó en el fútbol en su tierra natal, donde jugaba con dos piedras como portería y el sol del Caribe como único espectador. A los diez años, cruzó el Atlántico para reunirse con su padre, sacrificando cinco años sin ver a su madre ni a sus hermanos, un proceso que le hizo madurar rápidamente mientras el balón se convirtió en su compañero constante. Hoy, ese niño de Cartagena es un mediocentro ambidiestro que lidera al Inter Primavera y sueña con conquistar el Europeo con la selección española.
Pregunta. España ha asegurado su clasificación para las semifinales y el Mundial con dos contundentes victorias. ¿Se esperaban comenzar así?
Respuesta. Sabíamos de nuestras capacidades. Si dábamos lo mejor de nosotros, los resultados llegarían. Así fue, y estoy muy feliz.
P. Cuatro selecciones se clasifican para el Mundial sub 20. ¿Le motiva ese premio?
R. Es un orgullo jugar un Mundial, ya que se presenta pocas veces en la carrera de un futbolista. Es una oportunidad única, y debemos dar lo máximo para avanzar en el torneo y ayudar al equipo en todo lo que podamos.
P. ¿Cuál es la importancia de ganar un título para esta selección?
R. Como dice el míster, debemos mantenernos humildes, trabajar duro y avanzar paso a paso. Si me preguntan si somos favoritos, diría que no. Aún tenemos que cumplir nuestros objetivos, y después dejaremos que la gente opine. Nosotros nos enfocamos en lo nuestro: primero en Alemania y luego en las semifinales.
P. ¿No se ven favoritos?
R. Favoritos es una palabra grande. Como mencioné, no hemos logrado nada aún. Queremos centrarnos en los objetivos inmediatos y luego pensar en lo grande.
P. Es uno de los pocos en la lista que juega fuera de España. ¿Le preocupa que sea más difícil que la selección se fije en quienes están fuera?
R. Con mi compañero Ousmane, que también juega en el extranjero, intentamos dar lo mejor de nosotros y demostrar de qué somos capaces. Pero estamos más enfocados en el equipo que en nosotros mismos.
P. ¿Es más fácil jugar al fútbol en Italia o en España?
R. Personalmente, prefiero el estilo del fútbol español. Me he adaptado muy bien en Italia; llevo tres años en el Inter y me siento cómodo. Sin embargo, para mi estilo de juego, el de España es un poco más fácil.
P. ¿Con qué jugador se identifica, para quienes no le han visto jugar?
R. Es complicado, porque soy un jugador un poco diferente. Puedo desempeñar las tres posiciones del medio campo sin dificultades. Siempre he admirado a Iniesta y Kroos, aunque soy bastante diferente, quizás más físico. No sabría decirlo con certeza.
P. Vino a España a los diez años desde Cartagena, Colombia. ¿Qué recuerda de aquel niño que hizo la maleta?
R. Era un niño que hizo muchos sacrificios para llegar a donde estoy hoy. Mi padre ya estaba en España desde que nací, así que no tenía esa comunicación constante, pero él siempre se preocupaba por mí, por mis partidos, y me enseñó sobre el trabajo y el sacrificio, que nunca debía rendirme. Hasta que tuve la oportunidad de venir con él. Fue difícil, porque no vi a mi familia durante unos cinco años, estuve solo con mi padre. Pero soy un niño que se adapta fácilmente, y mis compañeros me ayudaron mucho.
P. Siendo tan pequeño, ¿cómo gestionó tener a la familia tan lejos?
R. Eso me hizo madurar antes de lo normal. De niño, te diviertes y el tiempo pasa volando, no piensas en esas cosas, hasta que llegas a casa y sientes la falta de tu madre y tus hermanos. Pero fue fluyendo, pasó rápido y, como me estaba divirtiendo, no me di cuenta.
P. ¿El fútbol fue clave para eso?
R. Sí, mucho. Era donde pasaba la mayor parte de mi tiempo y era muy feliz haciéndolo. Nunca estuve con niños de mi edad, siempre con chicos un año mayores, pero intentaba dar lo mejor de mí y los resultados llegaban solos.
P. ¿Siempre tuvo claro que quería ser futbolista?
R. Al principio no empecé jugando al fútbol, porque en mi ciudad, Cartagena, se tiende más a otros deportes, como el béisbol. Comencé en el fútbol, pero luego tuve un accidente: me dio un balón en la cara y dije que no quería más. Mi padre seguía insistiendo con el fútbol, y yo decía que quería jugar a otra cosa. Pero tras ese pelotazo, me senté y decidí que eso era lo que quería hacer toda mi vida.
P. El fútbol en Cartagena.
R. Jugaba en la calle con mis amigos, lo típico: poníamos dos piedras y eso era la portería. Eso es lo que echo de menos de los niños de ahora. Quiero que jueguen en la calle, que no se les prohíba tanto, porque es la parte divertida. Ahí es donde se aprende de verdad. Es la mejor etapa que recuerdo de mi niñez. Nunca querías irte a casa a dormir, querías pasar todos los días jugando. Era muy divertido.
P. Tiene doble nacionalidad, colombiana y española. ¿Siempre ha tenido claro que quería jugar con España?
R. Ahora estoy concentrado en el Europeo. No pienso en lo que pueda pasar, estoy al cien por cien enfocado en dar lo mejor de mí en esta etapa. Espero estar en el Mundial sub 20 y poder ayudar al equipo, como lo estoy haciendo este año.
P. ¿Su familia por quién se inclina, España o Colombia?
R. No me dicen mucho. Se preocupan más por mi bienestar, por que sea feliz, que me divierta y que dé lo mejor de mí. Da igual dónde esté, me apoyarán siempre.
P. ¿Fue una sorpresa estar en esta lista?
R. Todos los compañeros somos así. Sabemos que los que se quedaron fuera son jugadores de alto nivel. Pero, trabajando como lo he hecho, sabía que tenía opciones. Confié en mí mismo, Paco me dio la oportunidad y se lo agradezco mucho.
P. Con el Mundial en marcha, ¿en quién se fija del medio campo?
R. En España, siempre me he fijado mucho en Rodri y en Pedri; su posición y estilo de juego son similares al mío. Ojalá llegue a esos niveles con trabajo. Son jugadores fantásticos y los admiro.
P. En Italia le comparaban con Çalhanoğlu.
R. Somos parecidos, jugamos en la misma posición, y soy el lanzador de penaltis de mi equipo, igual que él. De ahí viene la comparación, pero no me gusta demasiado: él es un jugador de talla mundial y yo quiero desarrollar mi propio estilo.
P. ¿Quién le da consejos en el vestuario del Inter?
R. Çalhanoğlu me da muchos consejos, me fijo en él durante los entrenamientos: el control, el pase… Es una gran ayuda. Y Lautaro, el capitán, nos ayuda mucho a los jóvenes, nos exige trabajar y no parar nunca. Nos tratan muy bien.
P. ¿Qué le queda por cumplir, más allá de ganar el Europeo?
R. Jugué un amistoso con el Inter ante el Atlético de Madrid. Mi objetivo es debutar de manera oficial a nivel profesional, y con trabajo espero lograrlo pronto.