Nathaniel James — Portland Hearts of Pine → North Texas · free transfer · 2026-01-23. Transfer details and career move on Champslig.