تكريم ميسي: الأسماء والقيود القانونية في الأرجنتين
في الأرجنتين، حيث يُعتبر النجم ليونيل ميسي بطلاً قومياً، تُرسم جدارياته على المباني، وتُكتب الأغاني باسمه، وتُطبع صورته على أجساد المشجعين، يبقى هناك تكريم واحد لا يزال القانون الأرجنتيني يقف في وجهه: تسمية الأطفال باسم "ميسي".
على الرغم من الشعبية الجارفة التي يتمتع بها قائد المنتخب الأرجنتيني، يمنع القانون في الأرجنتين تحويل لقبه الشهير إلى اسم أول للمواليد، استنادًا إلى تشريع يعود إلى عام 1969 يمنع استخدام أسماء العائلات كأسماء شخصية، وذلك لتجنب الالتباس في السجلات المدنية.
ومع ذلك، نجح زوجان أرجنتينيان في عام 2014 في الحصول على استثناء رسمي بعد معركة إدارية، ليصبح ابنهما "ميسي دافيد فاريلا" أول طفل يحتفظ رسميًا باسم "ميسي" كاسم أول.
قال والده، هيكتور فاريلا، آنذاك إن اختياره لم يكن بدافع التقليد، موضحًا: "كان هناك الكثير من الأطفال الذين يحملون اسم ليونيل أو ليو، لذلك أردنا أن يكون الأمر رسالة مختلفة".
رغم مرور أكثر من عقد على تلك السابقة، لا يزال عدد من يحملون اسم "ميسي" في الأرجنتين محدودًا للغاية. وفقًا للسجل الوطني للأشخاص حتى يونيو/حزيران 2025، يوجد 11 شخصًا فقط من المواطنين أو المقيمين القانونيين يحملون اسم "ميسي"، وجميعهم لا تتجاوز أعمارهم 19 عامًا.
يبدو هذا الرقم ضئيلاً مقارنة بدول أخرى، إذ يوجد نحو 205 أشخاص يحملون الاسم في الولايات المتحدة، و265 في فرنسا، و363 في البرازيل، بينما تتصدر بيرو القائمة بأكثر من 3400 شخص يحملون اسم "ميسي".
بعد الضجة الإعلامية التي أثارها السماح بتسجيل الطفل "ميسي" في مقاطعة ريو نيغرو، سعى آباء آخرون في مقاطعة سانتا في، مسقط رأس ميسي، لتكرار التجربة، لكن سلطات السجل المدني رفضت جميع الطلبات، مؤكدة أن القانون الوطني يمنع استخدام الألقاب كأسماء أولى.
أوضح المحامي الأرجنتيني سانتياغو ويليامز أن القانون موحد في جميع أنحاء البلاد، لكن تطبيقه يختلف من مقاطعة إلى أخرى، وهو ما يفسر قبول طلب في منطقة ورفض طلبات مماثلة في منطقة أخرى.
لذلك، فضل معظم الآباء الذين أرادوا تكريم الأسطورة الأرجنتينية اختيار اسم "ليونيل" كاسم أول بدلاً من لقبه. يشير السجل الوطني إلى أن أكثر من 100 ألف شخص في الأرجنتين يحملون اسم ليونيل، وأن نحو 87% منهم ولدوا بعد انطلاقة ميسي مع برشلونة عام 2004.
بعد تتويج الأرجنتين بكأس العالم 2022، ارتفع الإقبال على الاسم بشكل ملحوظ، حيث سُجل 9505 أطفال باسم "ليونيل" خلال عام 2023، بالإضافة إلى 446 فتاة باسم "ليونِيلا"، مما يعني أن واحدًا من كل 47 طفلًا ولد في الأرجنتين خلال ذلك العام حمل أحد الاسمين.